04-bueyes

 

04 Niño de la Carreta: luego de que la carreta pasó por mi lado, el sol llegaba sobre ella, cuando vi entre todo el gris y café las palitas de colores de los niños y mientras estaba apuntando, el niño se dió vuelta a mirar la cámara: CLAC, te pillé, estuve todo el día feliz por haber tomado esta foto y luego ansioso por ver el revelado, al tenerla proyectada, no lo podía creer. Es mi favorita del viaje.

The boy in the cart: just as the cart passed my my side, the sun was hitting over it, then i saw in these color toys in middle of all this brown and gray, and just as i was focusing, the lil kid turned arround to look at the camera: CLAC, I caught you! I was happy for the rest of the day for having shot this, and anxoius thereafter to see it developed, then seeing it projected, i couldn't believe it. It's my favorite of all the trip.

Previous Home Next